1
00:04:50,956 --> 00:04:53,292
- أين كنت؟
- كنت في العمل.

2
00:04:53,293 --> 00:04:55,170
قلت أنك ستعود في الثالثة.

3
00:04:55,170 --> 00:04:57,756
لا، قلت أربعة، ثلاثة هو يوم الثلاثاء.

4
00:04:58,213 --> 00:05:00,883
- هل أنت متأكد؟
- نعم، أنا متأكد تماما.

5
00:05:04,471 --> 00:05:06,598
أوه، مهلا، جورج استقال اليوم.

6
00:05:07,139 --> 00:05:10,517
- من؟
- جورج أمورا من Logidex.

7
00:05:11,226 --> 00:05:15,272
- اه جورج.
- لا يهم.

8
00:05:15,482 --> 00:05:16,816
لا، تفضل.

9
00:05:16,815 --> 00:05:17,983
انت لست...

10
00:05:19,401 --> 00:05:21,737
حسنا، اليوم استقال.

11
00:05:22,180 --> 00:05:24,542
قال أنه سيكون رجل المستنقع.

12
00:05:24,908 --> 00:05:26,951
ماذا يعني ذلك؟

13
00:05:27,619 --> 00:05:30,080
يريد اصطياد التماسيح.

14
00:05:30,079 --> 00:05:35,877
يأكل دخل سنوي قدره 350 ألف دولار، لأنه مرتفع في Logidex.

15
00:05:35,877 --> 00:05:42,424
يذهب لصيد التمساح، أعتقد أنه أسلوب حياة، تغيير في نمط الحياة، حياة ساكن المستنقع.

16
00:05:42,966 --> 00:05:52,935
أعتقد أن هناك أشياء أخرى تسير جنبًا إلى جنب، لكن ألا يبدو ذلك خطيرًا؟ غبي...

17
00:05:52,935 --> 00:05:55,768
سام، عزيزي، أنا آسف، لا أستطيع الآن.

18
00:05:57,333 --> 00:05:59,638
أنا فقط مشغول حقا.

19
00:05:59,655 --> 00:06:03,408
لقد تخيلت ذلك أكثر أو أقل.

20
00:06:27,637 --> 00:06:28,888
حسنا، لقد اتصلت بي.

21
00:06:28,887 --> 00:06:33,101
أنا لوتس، ونعم، أعتقد أنني لست موجودًا.

22
00:06:33,100 --> 00:06:35,602
لذا، نعم، أعتقد أنني سأتصل بك مرة أخرى، إلى اللقاء.

23
00:06:35,603 --> 00:06:36,938
حسنا، وداعا.

24
00:06:45,529 --> 00:06:48,001
- أهلاً يا أمي، أريد أن أسألك..
- لا أستطيع الآن.

25
00:07:03,589 --> 00:07:04,590
القرف.

26
00:07:14,434 --> 00:07:17,395
- توني، مهلا.
- مهلا، جاكسون.

27
00:07:17,394 --> 00:07:19,396
عندي لكم دفعة جديدة اسمها فلبينية...

28
00:07:19,396 --> 00:07:24,860
عظيم، ولكن لدي بعض الثلج من كيسي.

29
00:07:24,860 --> 00:07:29,752
كيسي؟ لا... اقطعه بالمنظفات. إذا كنت تريد أنفًا صابونيًا..

30
00:07:29,850 --> 00:07:33,786
لقد استخدمته لمدة أسبوعين ولم أجد حتى الآن أي فقاعات صابون،

31
00:07:33,786 --> 00:07:48,593
ولكنك أفضل، لسوء الحظ أنا مفلس في الوقت الحالي، ولكن إذا كنت تريد الخروج الليلة، يمكننا التدخين في الحديقة أو شيء من هذا القبيل.

32
00:07:48,593 --> 00:07:52,097
ألم تتم دعوتك إلى حفلة الكنيسة؟

33
00:07:53,180 --> 00:07:54,723
- ماذا؟
- الحفلة في الكنيسة.

34
00:07:54,723 --> 00:07:59,484
يقول لوتس أن الشرطة لا يمكنها إغلاقه إذا كان من الناحية الفنية تجمعًا دينيًا..

35
00:08:02,083 --> 00:08:04,572
أوه، صحيح، الحفلة في الكنيسة.

36
00:08:05,110 --> 00:08:07,530
ربما آتي، يجب أن أرى. 

37
00:08:08,851 --> 00:08:11,938
ربما كنت تريد التدخين في وقت سابق، مثل اليوم؟

38
00:08:12,367 --> 00:08:18,581
- ما هو، هل تريد شراءه؟
- لا، فقط نقضي بعض الوقت معًا.

39
00:08:20,458 --> 00:08:23,795
ليس لدينا هذا النوع من العلاقة، جاكسون.

40
00:08:23,795 --> 00:08:26,297
لا، أعلم أنه ليس من الضروري أن تكون أحمقًا.

41
00:08:26,297 --> 00:08:28,232
حسنا، هذه هي الطريقة التي تتصرف بها.

42
00:08:28,259 --> 00:08:30,415
حسنًا، يجب أن أذهب، لذا...

43
00:09:33,986 --> 00:09:36,337
سام، ماذا سنفعل على العشاء؟

44
00:09:36,456 --> 00:09:39,709
اشتريت بعض السندويشات.

45
00:09:41,300 --> 00:09:44,178
- السندويشات؟
- حسنا، نعم.

46
00:09:44,918 --> 00:09:47,879
- لماذا السندويشات؟
- لم تكن تريد الخروج.

47
00:09:47,879 --> 00:09:51,671
ليس لدي وقت للخروج، لكن... ساندويتشات؟

48
00:09:51,712 --> 00:09:56,908
الأسبوع الماضي كنت تريد أن تأكل ونسيت. لذا، اشتريت اليوم شيئًا قبل أن تراسليني.

49
00:09:57,041 --> 00:09:58,584
إنه ليس طعام العشاء.

50
00:10:01,643 --> 00:10:05,647
نعم، أنا آسف، أعتقد أنك على حق.

51
00:10:15,280 --> 00:10:19,619
أعتقد أنه أحد هؤلاء المحتالين، كما حدث مع ماركوس.

52
00:10:19,619 --> 00:10:22,372
هذه الفتاة تقول أنها...

53
00:10:26,592 --> 00:10:28,969
من العمل.

54
00:10:34,760 --> 00:10:40,161
لا، هذا حقيقي. هناك مشكلة مع أجهزة الكمبيوتر.

55
00:10:40,514 --> 00:10:42,558
يجب أن أذهب للحصول على الماء.

56
00:10:43,434 --> 00:10:46,186
لا تستخدم ماء الثلاجة.
الموزع مكسور.

57
00:11:17,302 --> 00:11:23,600
يجب أن أذهب إلى العمل، أجهزة الكمبيوتر تعمل بشكل غريب ويريد (جيد) مني أن ألقي نظرة عليها.

58
00:11:23,600 --> 00:11:24,851
متى ستعود؟

59
00:11:24,850 --> 00:11:29,271
لا أعلم، ربما لم يفت الأوان بعد، فالأمر يعتمد على المشكلة.

60
00:11:33,650 --> 00:11:35,235
ماذا ارتديت؟

61
00:11:38,155 --> 00:11:40,866
- الأحذية.
- جلد الثعبان؟

62
00:11:40,866 --> 00:11:43,744
- نعم، أردت التغيير.
- هل مات ثعبان من أجل هؤلاء؟

63
00:11:43,745 --> 00:11:46,081
لا تبالغ، يجب أن أذهب.

64
00:11:46,081 --> 00:11:47,749
أنت مثير للسخرية، سام.

65
00:11:48,500 --> 00:11:49,834
شكرا لك ديبورا.

66
00:12:28,498 --> 00:12:29,499
هل أنت آدي؟

67
00:12:30,958 --> 00:12:33,669
نعم، أنا في الغالب أختار جاكسون.

68
00:12:46,598 --> 00:12:49,936
أشياء؟ لماذا تقول أنك ابنتي؟

69
00:12:51,020 --> 00:12:52,703
لأنني ابنتك.

70
00:12:52,813 --> 00:12:55,983
انتظر، هل هذه خدعة للحصول على المال؟

71
00:12:55,984 --> 00:12:57,759
أردت فقط مقابلتك.

72
00:12:58,839 --> 00:13:01,291
كانت كلاريس ستخبرني إذا كان لديها ابنة.

73
00:13:02,269 --> 00:13:05,925
لا أعلم، لقد قالت أنكما تشاجرتا قبل أن تترك المدرسة

74
00:13:05,986 --> 00:13:09,645
وأنا لا أدافع عنها لعدم اتصالها بك، ولكن هذا ما قالت أنها فعلته.

75
00:13:12,226 --> 00:13:15,845
منذ متى وأنت تعلم أنني ملكك..

76
00:13:16,104 --> 00:13:18,732
لقد عرفت هذا طوال حياتي.

77
00:13:19,506 --> 00:13:23,510
نعم، لقد تعقبتك منذ حوالي ستة أشهر واكتشفت أننا نعيش على بعد نصف ساعة.

78
00:13:23,510 --> 00:13:29,246
لفترة من الوقت كنت أتساءل ما إذا كنت سأتصل بك أم لا، لأنه من ناحية كان الأمر مثل القول: "أوه، هذا هو والدي"

79
00:13:29,338 --> 00:13:34,260
ومن جهة أخرى بدا الأمر غريبًا، لكن بعد ذلك، كما تعلم...

80
00:13:34,343 --> 00:13:38,430
لقد مررت بيوم غريب بعض الشيء اليوم، لذا...

81
00:13:39,235 --> 00:13:41,340
لذلك فكرت: لماذا لا؟

82
00:13:43,990 --> 00:13:46,672
هل تعلم بوجودي أم...

83
00:13:47,326 --> 00:13:48,952
ليس حتى رسالتك.

84
00:13:48,952 --> 00:13:50,829
صحيح، هذا ما قالته والدتي.

85
00:13:53,041 --> 00:13:54,376
ماذا قال لك أيضاً؟

86
00:13:55,460 --> 00:13:59,463
لقد تواعدت لمدة عام في الكلية وتركت الكلية قبل أن تعرف أنها حامل.

87
00:14:00,215 --> 00:14:01,549
لم يخبرك بذلك قط.

88
00:14:02,926 --> 00:14:10,058
لقد كان حوالي ثلاث سنوات، ولكن نعم، هذا كل ما في الأمر.

89
00:14:11,475 --> 00:14:13,097
كيف حال كلاريس؟

90
00:14:13,227 --> 00:14:17,314
إنها بخير، إنها محطمة بعض الشيء، لم نعد نتحدث كثيرًا.

91
00:14:18,774 --> 00:14:21,443
أنا آسف.

92
00:14:22,903 --> 00:14:24,071
هذا ما هو عليه.

93
00:14:28,659 --> 00:14:30,577
أنا أحب سترة الخاص بك.

94
00:14:32,121 --> 00:14:33,622
شكرًا لك.

95
00:14:35,417 --> 00:14:38,211
من هذا الذي على قميصك؟

96
00:14:38,211 --> 00:14:42,882
ليزي بوردن، ربما كان يجب أن أتغير.

97
00:14:42,881 --> 00:14:46,051
- من هي ليزي...
- قتل عائلته بفأس في القرن التاسع عشر.

98
00:14:48,388 --> 00:14:51,307
أخذت ليزي بوردن فأسًا وأعطت والدتها...

99
00:14:51,307 --> 00:14:54,060
- 40 طلقة.
- نعم، إنه صديق لي.

100
00:14:54,202 --> 00:14:58,373
لديه هذا القميص الغبي ... القمصان القاتلة.

101
00:14:58,434 --> 00:15:01,922
لقد أعطاني بعضًا منها مجانًا، لذا احتفظت بها ووجدت بوردن،

102
00:15:01,921 --> 00:15:05,466
من الواضح أن بندي، مانسون، دهمر،

103
00:15:05,488 --> 00:15:08,241
من المفترض أن تكون مخصصة للمراهقين الذين يحاولون أن يكونوا منفعلين، لكنها لا تباع بشكل جيد.

104
00:15:08,260 --> 00:15:10,471
أعتقد أنه لا يمكن التعرف عليهم بما فيه الكفاية.

105
00:15:10,499 --> 00:15:12,138
عليه أن يسميهم أو شيء من هذا.

106
00:15:12,194 --> 00:15:17,865
لنكن صادقين، إذا رأيت جيفري دامر على قميص، هل ستتعرف عليه؟

107
00:15:17,874 --> 00:15:21,461
كما ترى، جيفري دامر ليس رمزًا في الثقافة الشعبية اليوم.

108
00:15:26,426 --> 00:15:29,429
أنا آسف، لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

109
00:15:29,428 --> 00:15:34,808
- ماذا؟
- تبدو رائعًا وأود أن أتعرف عليك بشكل أفضل،

110
00:15:34,808 --> 00:15:37,269
ولكن لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك الآن.

111
00:15:37,310 --> 00:15:39,867
أنا لا أطلب منك أن تنتقل للعيش معك...

112
00:15:39,879 --> 00:15:46,101
لم أكن أعلم بوجودك، والآن فجأة...

113
00:15:48,638 --> 00:15:50,139
لا بد لي من الذهاب.

114
00:15:51,033 --> 00:15:53,535
لذا ألا يجب أن أتصل بك مرة أخرى أم...؟

115
00:15:53,535 --> 00:15:57,373
التاسع. سأتصل بك عندما...

116
00:15:57,374 --> 00:16:00,126
على محمل الجد؟

117
00:17:14,784 --> 00:17:16,286
كيف سارت الأمور؟

118
00:17:16,396 --> 00:17:18,565
- ماذا؟
- هل تناولت العشاء؟

119
00:17:21,000 --> 00:17:27,338
كان لديهم مشكلة مع اللحوم.

120
00:20:26,058 --> 00:20:29,645
أنت لم تكن ترد على الهاتف. سام، علينا أن نذهب.

121
00:20:31,272 --> 00:20:33,983
الرجل ذو الفم الذي أكل الفتاة...

122
00:20:34,026 --> 00:20:35,944
لقد ظهر في منزلي منذ 20 دقيقة...

123
00:20:35,984 --> 00:20:40,030
اسمحوا لي أن أنهي! لقد ظهر في منزلي منذ 20 دقيقة وفمه كبير وممتلئ.

124
00:20:40,030 --> 00:20:41,448
إذا أتى من أجلي، فسوف يأتي من أجلك أيضًا.

125
00:20:41,449 --> 00:20:43,118
- علينا أن نذهب!
- ولكن ما هو؟

126
00:20:43,117 --> 00:20:44,952
ليس لدي أي فكرة، دعونا معرفة ذلك.

127
00:20:44,952 --> 00:20:47,287
هل تريد مني أن آخذ...

128
00:20:47,302 --> 00:20:49,304
لن أذهب معك في منتصف... لا، لا!

129
00:20:49,330 --> 00:20:50,748
سوف تأكل!

130
00:20:51,625 --> 00:20:54,920
سام، ماذا يحدث؟

131
00:20:54,921 --> 00:20:57,924
من هذا؟

132
00:20:57,923 --> 00:21:00,467
- يا إلهي سام.
- ألم تخبريه؟

133
00:21:00,468 --> 00:21:02,554
ديبورا، هذا ليس هذا، هذا ليس...

134
00:21:02,609 --> 00:21:03,985
انها ليست، أليس كذلك؟

135
00:21:04,679 --> 00:21:06,723
عفواً، هل تضاجع زوجي؟

136
00:21:08,643 --> 00:21:15,233
أنت لم تخبره. 
أنا ابنته و... سام، علينا أن نذهب.

137
00:21:15,370 --> 00:21:17,330
أنا لن يأتي.

138
00:21:17,385 --> 00:21:20,013
كان معي في الكلية، التقيت به للتو. علينا أن نذهب!

139
00:21:20,068 --> 00:21:22,585
- سام، هل هذا صحيح؟
- الأمر ليس بهذه البساطة..

140
00:21:22,627 --> 00:21:24,741
- ولم تخبرني؟
- لقد اكتشفت للتو.

141
00:21:24,769 --> 00:21:26,619
- متى؟ - اليوم.
- اليوم متى؟

142
00:21:27,228 --> 00:21:29,276
انتظر، هل هذا هو سبب كتابتك؟

143
00:21:29,373 --> 00:21:32,680
يا إلهي، هل ستتوقف عن الجدال حتى نتمكن من المغادرة دون أن نأكل؟!

144
00:21:32,722 --> 00:21:34,612
قلت أنه كان أجهزة الكمبيوتر!

145
00:21:34,631 --> 00:21:36,628
ما الذي تتحدث عنه؟

146
00:21:36,628 --> 00:21:39,375
الرجل ذو الفم الكبير أكل فتاة، علينا أن نذهب.

147
00:21:43,586 --> 00:21:47,558
سام، نحن نغادر الآن.
- سأتصل بالشرطة.

148
00:21:47,812 --> 00:21:51,446
لقد ألقيت هذه السكين على وجهك، وأنا مهووس بالسيرك في رمي السكين.

149
00:21:52,019 --> 00:21:53,218
كنت في الجيش.

150
00:21:56,691 --> 00:21:57,984
ارتدي حذائك.

151
00:21:58,300 --> 00:21:59,885
ارتدي حذائك.

152
00:21:59,982 --> 00:22:03,446
حسنًا، حسنًا، لكنني لن آتي.

153
00:22:07,765 --> 00:22:09,287
عليك أن تتوقف.

154
00:22:09,287 --> 00:22:10,413
من ذاك؟

155
00:22:14,584 --> 00:22:15,928
من هو؟

156
00:22:18,922 --> 00:22:22,967
سام، لقد كان يبحث عني وعنك، وليس عن زوجتك.

157
00:22:23,550 --> 00:22:26,720
هل تريد أن تبقيها آمنة؟
تعال معي.

158
00:22:32,852 --> 00:22:35,689
- ديبورا...
- سام، انتظر.

159
00:22:40,276 --> 00:22:41,653
الجو بارد.

160
00:23:01,131 --> 00:23:03,758
إذن، هل أنت رعاة البقر؟

161
00:23:05,134 --> 00:23:07,511
- ماذا؟
- الأحذية؟

162
00:23:07,511 --> 00:23:11,056
لا، إنها مجرد أحذية، إلى أين سنذهب؟

163
00:23:11,057 --> 00:23:13,518
إنها أحذية رائعة.
إنها حفلة منزلية.

164
00:23:13,518 --> 00:23:15,562
حسنًا، إنها في الواقع حفلة كنيسة صغيرة.

165
00:23:15,561 --> 00:23:19,398
لست متأكدًا مما تعنيه عبارة "موضوع الكنيسة" أو "موضوع اليهود" ربما.

166
00:23:19,398 --> 00:23:21,942
- هل أنت رجل الله، سام؟
- لماذا نحن ذاهبون إلى هناك؟

167
00:23:21,942 --> 00:23:24,445
دعنا نذهب لإحضار صديقتي، لوتس.

168
00:23:24,445 --> 00:23:27,656
لوتس هو ... الرجل.

169
00:23:27,656 --> 00:23:33,479
الرجل الذي تريده لأشياء مثل هذه، الأشباح والزوابع والسحر،

170
00:23:33,538 --> 00:23:39,990
مع حرف K حيث من المفترض أن يكون حقيقيًا ولديه كل الكتب... سحر.

171
00:23:40,170 --> 00:23:45,090
إنه يحتوي على جميع أنواع الكتب والأشياء التي يمكن أن تحافظ على سلامتنا.

172
00:23:46,134 --> 00:23:49,050
تجربة رائعة للترابط بين الأب وابنته.

173
00:23:49,220 --> 00:23:54,351
أتمنى حقًا أن أعرفك، لكنك قمت بطعن زوجتي بسكين.

174
00:23:54,851 --> 00:23:58,264
يبدو وكأنه قافية الحضانة الدكتور سوس.

175
00:23:59,439 --> 00:24:02,942
على محمل الجد، أنا آسف بشأن هذا.

176
00:24:02,942 --> 00:24:07,613
كان علي أن أخرجك من هناك، والناس العاديون لا يعبثون مع المجانين.

177
00:24:07,614 --> 00:24:11,576
إذا تصرفت بجنون، فهذا فقط حتى لا ينقلب الناس العاديون ضدي.

178
00:24:11,632 --> 00:24:15,288
لأنني كنت أتجول في لوس أنجلوس في منتصف الليل، وأتمتم لنفسي.

179
00:24:15,288 --> 00:24:18,958
مثل: "إنها ليست أنت، إنها هي"، ولم يسخر مني أحد.

180
00:24:18,958 --> 00:24:22,092
لا أستطيع حتى رمي السكاكين. 
لم يرمي سكينا أبدا.

181
00:24:23,962 --> 00:24:27,123
لكن نعم، أستطيع أن أفهم كيف كان من الممكن أن يكون الأمر...

182
00:24:28,466 --> 00:24:31,138
لا تجيب.

183
00:24:31,261 --> 00:24:33,430
هل يمكنك مراسلتها وإخبارها أن كل شيء على ما يرام؟

184
00:24:33,431 --> 00:24:35,600
كل شيء ليس على ما يرام. هناك رجل معه...

185
00:24:35,818 --> 00:24:40,741
أعرف، لكن أخبرها أننا بخير ولا أريدها أن تتصل بالشرطة.

186
00:24:40,841 --> 00:24:42,516
أنا ميت بالفعل.

187
00:24:42,773 --> 00:24:45,317
ومع ذلك، فإنه ليس قراره.

188
00:24:46,903 --> 00:24:49,155
- ماذا؟
- إذا أتيت معك أم لا.

189
00:24:49,314 --> 00:24:51,194
إنه ليس قرارها.

190
00:25:00,458 --> 00:25:04,430
إذًا، ما هو مجالك يا سام؟
- ما هو مجالي؟

191
00:25:04,518 --> 00:25:07,604
نعم ماذا تفعل؟

192
00:25:07,684 --> 00:25:09,811
هل يمكنك تجنب التدخين هنا؟

193
00:25:12,011 --> 00:25:13,220
دعنا نذهب.

194
00:25:16,598 --> 00:25:18,017
ولكن حقا؟

195
00:25:20,603 --> 00:25:22,856
أنا أعمل في شركة تسويق تدعى Logidex.

196
00:25:22,855 --> 00:25:24,273
نعم، هل هذه وظيفتك فقط؟

197
00:25:24,773 --> 00:25:27,818
لا يا زوجتي، أنا مهتم بزوجتي.

198
00:25:27,818 --> 00:25:29,236
لكن لم تخبرها عني؟

199
00:25:29,237 --> 00:25:32,115
حسنا، لا يمكنك إلقاء اللوم على أي شخص.

200
00:25:32,115 --> 00:25:35,869
يعني قلت لها أنك ابنتي وأن الرجل أكل فتاة.

201
00:25:35,868 --> 00:25:37,411
هل أنت في علاقة صحية؟

202
00:25:38,328 --> 00:25:39,788
- نعم.
- حقًا؟

203
00:25:40,289 --> 00:25:42,750
- نعم.
- أوه حقًا؟

204
00:25:42,750 --> 00:25:45,669
المزيد من أسئلة المقابلة؟

205
00:25:47,963 --> 00:25:52,343
أنا متأكد من أنه سيكون هناك المزيد في المساء وأمامنا أمسية ممتعة للغاية.

206
00:26:20,454 --> 00:26:23,374
سام، الرجاء الرد.

207
00:26:24,490 --> 00:26:27,992
أحتاجك أن تتحدث معي.
أريد أن أعرف أين أنت.

208
00:26:28,797 --> 00:26:33,677
هل تعرف ماذا؟ آسف، لا، لا يهم أين أنت.

209
00:26:34,385 --> 00:26:36,546
أريد فقط أن أعرف أنك آمن.

210
00:26:37,287 --> 00:26:38,890
من فضلك...

211
00:26:40,956 --> 00:26:45,368
اتصل بي مرة أخرى. أريد فقط أن أتحدث.

212
00:26:45,563 --> 00:26:48,614
أريد أن أتحدث عن كل هذا، مهما كان ما يحدث.

213
00:26:48,942 --> 00:26:51,489
أريد أن أكون هناك من أجلك.

214
00:26:52,862 --> 00:26:54,622
أنا لست غاضبا.

215
00:26:56,074 --> 00:26:57,617
أحبك.

216
00:26:57,616 --> 00:27:00,828
تم الوصول إلى الحد الأقصى للوقت المسموح به لتسجيل الرسائل.

217
00:27:30,191 --> 00:27:32,694
هل سبق لك أن فكرت في "إذا/ثم" في هذا اللغز؟

218
00:27:32,693 --> 00:27:34,737
إذا كان صحيحاً أن هناك رجلاً ساحراً..

219
00:27:34,738 --> 00:27:37,198
الذي يأكل الناس، مثل أي عدد باهظ،

220
00:27:37,198 --> 00:27:39,312
إنه يسيء إلى العلم كما نعرفه، هل تعلم؟

221
00:27:42,953 --> 00:27:45,831
- سام؟
- سأنتظر في السيارة.

222
00:27:45,832 --> 00:27:50,670
لا، هناك رجل ذو فم، ذو فم كبير يتبعنا.

223
00:27:50,670 --> 00:27:53,026
نحن بحاجة إلى اسم، هل تشومبي بخير؟

224
00:27:58,720 --> 00:28:01,389
إذن هؤلاء هم أصدقائك، أليس كذلك؟

225
00:28:01,765 --> 00:28:04,517
سنكتشف ذلك.

226
00:28:05,559 --> 00:28:09,188
أعتقد أن الأمر بهذه الطريقة.

227
00:29:19,759 --> 00:29:21,428
- لوتس.
- جاكسون.

228
00:29:21,720 --> 00:29:23,596
هذه بالتأكيد مفاجأة.

229
00:29:23,596 --> 00:29:26,933
جاكي القديم، جاك، جاكسون في المدينة.

230
00:29:27,392 --> 00:29:30,687
ومن هو...؟

231
00:29:30,686 --> 00:29:34,023
نعم، سأصل إلى هناك.
لوتس، نحن بحاجة إلى التحدث.

232
00:29:34,023 --> 00:29:38,963
لماذا لا تخبرني ماذا فعلت أولاً يا جاكسون؟ لقد مضى وقت طويل.

233
00:29:39,028 --> 00:29:41,613
- حدثني عن الحياة.
- في وقت لاحق، لوتس، نحن بحاجة إلى التحدث.

234
00:29:41,614 --> 00:29:44,826
دعونا نشرب.
هذه جينيفيف.

235
00:29:44,826 --> 00:29:47,287
الآن هي وأرواحنا الحيوانية هكذا.

236
00:29:47,287 --> 00:29:48,747
وهو أيضا منزله.

237
00:29:48,747 --> 00:29:51,082
أنا آسف بشأن كيس القمامة.
لقد احترق قميصي.

238
00:29:51,082 --> 00:29:55,514
نعم، كان من اللطيف مقابلتك، جينيفرا. لوتس، الآن، حسنا؟

239
00:29:59,214 --> 00:30:02,737
يا رجل، أنا أحب حذائك.

240
00:30:05,430 --> 00:30:08,892
لقد تركت جينيفيف هناك.
إنها هناك، إنها وحيدة.

241
00:30:08,892 --> 00:30:10,977
حفلة الكنيسة هذه سيئة، إنها فوضى.

242
00:30:11,036 --> 00:30:15,272
طيب بخير. اسمع، نحن بحاجة لمساعدتك في بعض الأشياء الخارقة.

243
00:30:15,272 --> 00:30:18,067
أوه، اللعنة نعم، هذه الأشياء هي الشيء الخاص بي.

244
00:30:18,067 --> 00:30:20,569
حسنًا، الآن عليك أن تخبرني إذا كان هناك شبح متورط؟

245
00:30:20,569 --> 00:30:22,154
نعم، كانت هناك هذه الفتاة، أليس كذلك؟

246
00:30:22,154 --> 00:30:25,600
هذه الفتاة الصغيرة، لا بد أنها كانت في التاسعة من عمرها أو شيء من هذا القبيل وكانت تقف هناك...

247
00:30:25,616 --> 00:30:29,788
نعم، وكان به شيء... مثل نوع من الظل... إنها ريكسيلا، حسنًا؟

248
00:30:29,788 --> 00:30:33,700
إنه نوع من الطفيليات متعددة الأبعاد المرتبطة بالناس، هل تعرف ما الذي أتحدث عنه؟

249
00:30:34,053 --> 00:30:37,921
حسنًا، كان هناك عبء عمل، علاقة، عبء عمل.

250
00:30:38,212 --> 00:30:40,978
اعتقدت أن هذه ستكون كلمتي الجديدة. إنه عبء من العمل.

251
00:30:41,090 --> 00:30:44,264
لا يا لوتس، هذه ليست الفتاة. كان هناك رجل فتح فمه.

252
00:30:44,313 --> 00:30:47,567
حسنًا، واصل الحديث، لكن (جاكسون)، هل تريد بعض الأشياء الجيدة؟

253
00:30:48,113 --> 00:30:50,978
- لا! ح أو فحم الكوك؟
- ح!

254
00:30:51,308 --> 00:30:53,977
لا، لأن الأمر مهم، حسنًا؟

255
00:30:53,978 --> 00:30:55,897
حسنًا، اهدأ أيها الأحمق.

256
00:30:56,671 --> 00:30:58,081
أنا لا أتعاطى الهيروين.

257
00:30:58,123 --> 00:31:00,292
هل يمكننا العودة إلى الرجل الذي أكل فتاة؟

258
00:31:01,588 --> 00:31:04,279
أوه، لقد أكله، أليس كذلك، بفمه في...؟

259
00:31:04,279 --> 00:31:06,281
لذلك كنا أنا وسام نجلس على مقعد الحديقة...

260
00:31:06,281 --> 00:31:08,492
ورأيناهم عبر الشارع، ففتح فمه،

261
00:31:08,492 --> 00:31:11,537
كما لو كان عريضًا للغاية، كما لو كان عريضًا للغاية، ثم ابتلعته،

262
00:31:11,538 --> 00:31:14,219
وكأنه صعد ثم صعد و...

263
00:31:14,294 --> 00:31:17,088
مع بروز قدميه، ثم رحل.

264
00:31:26,010 --> 00:31:28,387
- لوتس؟
- تلك الفتاة.

265
00:31:41,276 --> 00:31:43,695
- ماذا بحق الجحيم؟
- كان هناك حبة، حسنا؟

266
00:31:43,731 --> 00:31:46,055
كان هناك حبة وضعها هناك وأراد أن يعطيها لك.

267
00:31:56,165 --> 00:31:58,709
أنت!  ابن العاهرة!

268
00:31:58,710 --> 00:32:01,129
إنه مغتصب سخيف!

269
00:32:05,049 --> 00:32:07,634
- ما هي اللعنة كان ذلك؟
- كان هناك حبة!

270
00:32:07,821 --> 00:32:10,060
لقد وضع حبة في شرابه!

271
00:32:12,723 --> 00:32:14,516
- إذن شربته؟
- ماذا؟

272
00:32:14,517 --> 00:32:17,520
- لقد شربت حبوب منع الحمل.
- نعم، أراد أن يعطيها لها.

273
00:32:17,519 --> 00:32:21,983
ألا يمكنك أن تأخذ الزجاج أو تطرحه أو تخبره؟

274
00:32:22,567 --> 00:32:25,236
- من أنت بحق الجحيم؟
- ادخل.

275
00:32:29,406 --> 00:32:30,616
أحزمة الأمان.

276
00:32:41,251 --> 00:32:43,379
لوتس، دعونا نذهب إلى منزلك، حسنا؟

277
00:32:43,380 --> 00:32:45,924
يمكنك أن تحصننا بدائرة سحرية أو شيء من هذا القبيل.

278
00:32:45,923 --> 00:32:49,343
انتظر، سأرسل رسالة نصية إلى الرقم 911 لذلك الرجل.

279
00:32:49,344 --> 00:32:51,179
- هل هو ضروري حقا؟
- ماذا؟

280
00:32:51,179 --> 00:32:53,264
نعم، 911 ضروري.

281
00:32:53,263 --> 00:32:55,766
لا، ليس تلك، الدائرة السحرية.

282
00:32:55,767 --> 00:32:57,852
لوتس، هل يمكنك عمل دائرة سحرية؟

283
00:33:01,564 --> 00:33:05,360
تسألني عن الدوائر السحرية.

284
00:33:05,359 --> 00:33:09,864
90% من الأشياء التي يتحدث عنها الناس هي سحر.

285
00:33:09,864 --> 00:33:13,284
إنه ليس سحراً، إنه مجرد هراء.

286
00:33:13,284 --> 00:33:19,123
إنهم أناس يتجولون بمعتقداتهم الخاصة، ودينهم، وسياساتهم الخاصة...

287
00:33:19,124 --> 00:33:22,377
لوتس، ليست هناك حاجة للحديث عن ذلك.

288
00:33:22,376 --> 00:33:26,547
لا لا لا إنه يختلط فماذا لديك؟

289
00:33:26,548 --> 00:33:32,803
لديك هذه القطعة الصغيرة جدًا من شيء حقيقي وصادق.

290
00:33:32,804 --> 00:33:39,728
وعليك أن تجده، وفي بعض الأحيان يعني ذلك الاستماع والتواصل مع الناس، وهذا هو معنى الحياة.

291
00:33:39,728 --> 00:33:44,149
هذا هو ما نحن هنا من أجله، جاكسون، هل تعرف ما أعنيه؟

292
00:33:49,570 --> 00:33:51,632
لوتس، هل يمكنك عمل دائرة سحرية؟

293
00:33:52,031 --> 00:33:53,198
نعم لماذا؟

294
00:33:54,075 --> 00:33:55,744
ما هي الدائرة السحرية؟

295
00:33:55,743 --> 00:33:57,703
جاكي، هل أنت تتسكع مع هذا الرجل؟

296
00:33:57,703 --> 00:33:59,288
- سوف يحمينا.
- حقًا؟

297
00:33:59,288 --> 00:34:00,837
لدي طن من الكتب.

298
00:34:02,621 --> 00:34:04,664
أفواه و...

299
00:34:04,888 --> 00:34:06,724
مهلا، هل أنت بخير يا صديقي؟

300
00:34:10,470 --> 00:34:13,348
أنا فقط أشعر بالدوار قليلاً، هذا كل شيء، لكن كل شيء على ما يرام.

301
00:34:20,673 --> 00:34:22,729
لوتس، هل تقيأت للتو؟

302
00:34:24,021 --> 00:34:28,317
..سن واحد فقط

303
00:34:29,693 --> 00:34:33,572
لكني سأجدها، سأجدها، لأن جنية الأسنان...

304
00:34:33,572 --> 00:34:35,616
جاكسون، انظر.

305
00:34:35,617 --> 00:34:37,243
حسنًا، ماذا؟

306
00:34:38,786 --> 00:34:40,120
إنها الفتاة.

307
00:34:45,168 --> 00:34:46,753
- مهلا، لوتس.
- ماذا؟

308
00:34:46,753 --> 00:34:48,088
هل ترى تلك الفتاة الصغيرة؟

309
00:34:50,764 --> 00:34:53,190
أنت غبي قليلاً يا جاكسون

310
00:34:55,053 --> 00:34:56,638
يسوع، لوتس.

311
00:34:56,637 --> 00:35:01,345
لا، لهذا السبب لن أخرج معك بعد الآن. لهذا السبب لا نتحدث بعد الآن.

312
00:35:01,393 --> 00:35:03,311
سأذهب للتحدث معها.

313
00:35:03,463 --> 00:35:08,573
لا، اسمع يا سام، إنه يقف هناك على جانب الطريق في منتصف الليل.

314
00:35:08,890 --> 00:35:11,601
هذا ليس طبيعيا.
- عليك أن تأتي معي.

315
00:35:12,237 --> 00:35:16,700
نعم، سآتي معك، سآتي يا رجل، لنذهب.

316
00:35:17,217 --> 00:35:20,053
حسنا....

317
00:35:33,340 --> 00:35:37,177
آسف، لا، لا، لا، لا بأس.

318
00:35:37,238 --> 00:35:40,124
لن نؤذيك، لا بأس، لا بأس.

319
00:35:40,933 --> 00:35:43,853
ما اسمك؟

320
00:35:45,728 --> 00:35:48,022
البتولا.

321
00:35:48,937 --> 00:35:50,939
ماذا تفعل هنا يا بيرش؟

322
00:35:52,277 --> 00:35:53,528
انا بحاجة الى مساعدة.

323
00:35:55,947 --> 00:35:59,659
لقد رحل والدي.

324
00:36:00,909 --> 00:36:03,287
- انا بحاجة الى مساعدة.
- ماذا حدث لوالديك؟

325
00:36:03,288 --> 00:36:08,001
نعم، سأساعدك، لكن ماذا تفعل على جانب الطريق في الساعة 3:15 صباحًا؟

326
00:36:09,710 --> 00:36:12,212
كانت والدتي على وشك اصطحابي.

327
00:36:12,350 --> 00:36:14,541
هل ستصطحبك والدتك في منتصف الليل؟

328
00:36:15,455 --> 00:36:17,343
والدتي.

329
00:36:17,344 --> 00:36:18,633
- جاكسون.
- ماذا؟

330
00:36:18,706 --> 00:36:23,061
أنت قليل... إنه يبكي، توقف.
- أنت الذي شككت بها.

331
00:36:24,589 --> 00:36:30,053
حسنًا، آسف، لكن عليك أن تعترف، إنه أمر غريب جدًا.

332
00:36:31,358 --> 00:36:37,029
لقد رأينا فتاة صغيرة تشبهك في الحديقة، عندما أخذها رجل وأكلها.

333
00:36:37,030 --> 00:36:40,241
- جاكسون!
- كيف تفسر ذلك؟

334
00:36:42,117 --> 00:36:44,411
لا أعلم.

335
00:36:44,411 --> 00:36:47,289
- البتولا، كل شيء على ما يرام.
- لا بأس يا بيرش.

336
00:36:47,916 --> 00:36:49,626
أين كنت في الساعة الرابعة أمس؟

337
00:36:49,626 --> 00:36:54,089
- كنت في أماكن كثيرة.
- على سبيل المثال؟

338
00:36:54,463 --> 00:36:58,718
لا أعلم، كنت في السينما.

339
00:36:58,717 --> 00:36:59,760
- أي فيلم؟
- جاكسون.

340
00:36:59,760 --> 00:37:01,845
- "الموز".
- ماذا؟

341
00:37:01,846 --> 00:37:06,309
هنا، أخبرني ما هو موضوع "Bananaman"، هاه؟

342
00:37:08,603 --> 00:37:11,564
إنها عن رجل، رجل الموز.

343
00:37:11,563 --> 00:37:14,692
ويعيش في الغابة مع جيري الفراولة،

344
00:37:14,693 --> 00:37:18,320
وعليهم الذهاب إلى البرك للحصول على الحليب، لكن حساء الخضار لا يريد ذلك

345
00:37:18,320 --> 00:37:21,574
لأنه حليبه، وكان هناك فأر أكلهم ثم أصبحوا بخير،

346
00:37:21,574 --> 00:37:23,284
ويأخذونها من الفأرة ثم يحدث إعصار...

347
00:37:26,454 --> 00:37:29,249
- ماذا حدث بعد ذلك؟
- جاكسون، هل يمكنني التحدث معك؟

348
00:37:31,543 --> 00:37:34,921
- توقف.
- أنا استجوابك.

349
00:37:34,920 --> 00:37:39,134
يا إلهي، إذا كان والديه مفقودين، علينا فقط الاتصال بالشرطة وبعد ذلك يمكننا الذهاب.

350
00:37:39,134 --> 00:37:45,640
(سام)، إنها متورطة. إنها متورطة مع تشومبي بطريقة أو بأخرى، ولن تتمكن الشرطة من مساعدتها.

351
00:37:51,646 --> 00:37:54,816
- اذهب، اذهب!
- أوه، البتولا، تعال معي.

352
00:37:54,815 --> 00:37:56,650
تعال معي، تعال معي الآن، الآن، الآن

353
00:37:56,650 --> 00:37:58,861
هيا، اصعد إلى السيارة، اصعد إلى السيارة.

354
00:37:58,862 --> 00:38:00,030
أملاح!

355
00:38:02,782 --> 00:38:05,035
- اصعدي إلى السيارة، اصعدي إلى السيارة!
- أنا أعرف.

356
00:38:05,034 --> 00:38:08,370
لا تحتاج إلى حزام الأمان. اركب السيارة!

357
00:38:18,088 --> 00:38:20,341
بيرش، هل لديك أي فكرة عمن كان؟

358
00:38:20,884 --> 00:38:23,345
- لا أعلم.
- لا شئ؟

359
00:38:41,112 --> 00:38:44,366
سام، هل لديك أي أطفال آخرين؟

360
00:38:52,039 --> 00:38:53,290
الطفل الوحيد.

361
00:39:12,226 --> 00:39:14,311
ما الأمر، اتركني!

362
00:39:19,943 --> 00:39:23,113
حسنًا، سأرحب بلوتس، لكن فقط... سام...

363
00:39:23,112 --> 00:39:25,614
أعطني ثانية، ثانية، حسنًا؟

364
00:39:41,922 --> 00:39:45,009
- ما هذا؟
- البنزويل ميثيل إيكونين.

365
00:39:47,512 --> 00:39:49,097
إنه الكوكايين.

366
00:39:50,389 --> 00:39:52,349
انها ليست لطيفة!

367
00:39:52,349 --> 00:39:55,102
لا أريدك أن تعرضنا جميعاً للخطر فقط من أجل...

368
00:39:55,103 --> 00:39:57,981
يا فتى.

369
00:39:57,981 --> 00:40:01,192
أحذية جميلة، رعاة البقر.

370
00:40:07,574 --> 00:40:11,244
لقد تساءلت دائمًا كيف يبدو شكل السقف.

371
00:40:11,244 --> 00:40:14,330
بيرش، يمكنك أن تأتي أيضا.
لماذا لا تريد الدخول؟

372
00:40:15,456 --> 00:40:20,919
- انه ليس على ما يرام.
- لا، الحقيقة في الخمسينيات...

373
00:40:20,920 --> 00:40:25,717
- أنفاسك...
- استخدمت الحكومة الأسلحة الكيميائية.

374
00:40:25,717 --> 00:40:27,969
أوه، انه مجرد مريض قليلا.

375
00:40:27,969 --> 00:40:30,096
لا داعي للقلق عليه. لن يؤذيك.

376
00:40:30,096 --> 00:40:32,182
- هل يمكننا الانتظار هنا؟
- لا، لا، لا، علينا أن نذهب.

377
00:40:33,391 --> 00:40:36,144
(بيرتش)، الوضع ليس آمنًا هنا.

378
00:40:37,936 --> 00:40:40,681
بيرش، هل تعرف الرجل الذي كان يطاردك؟

379
00:40:40,731 --> 00:40:42,524
إذا بقينا هنا، قد يعود.

380
00:40:42,525 --> 00:40:44,566
لقد كان انتهاكًا لاتفاقية جنيف.

381
00:40:44,648 --> 00:40:46,483
هل أنت قادم؟

382
00:40:47,072 --> 00:40:49,240
حسنًا يا بيرش، علينا أن نذهب.

383
00:40:49,239 --> 00:40:52,618
- دعنا نذهب. لا بأس، أنت بخير.
- توقف، من فضلك! توقف، توقف!

384
00:40:57,123 --> 00:40:58,416
يذهب.

385
00:41:02,670 --> 00:41:03,671
أنا بخير.

386
00:41:13,764 --> 00:41:16,934
كل شيء على ما يرام يا صديقي؟

387
00:41:16,934 --> 00:41:19,645
حسناً، أين الكتاب مع الرجل ذو الفم؟

388
00:41:19,646 --> 00:41:21,398
أنت رجل ذو فم.

389
00:41:25,360 --> 00:41:31,366
- مهلا، البتولا، ما هو الوقت؟
- ماذا؟

390
00:41:32,534 --> 00:41:35,036
- أي ساعة؟
- إنها الساعة الرابعة..

391
00:41:35,036 --> 00:41:37,080
لا، إنه وقت الخرقة.

392
00:41:47,465 --> 00:41:49,926
لقد حان وقت الخرقة لأن...

393
00:41:54,014 --> 00:41:57,600
لوتس، هل يمكنك عمل دائرة سحرية؟

394
00:42:00,353 --> 00:42:03,982
حسنًا، حسنًا، هيا يا صديقي، حان وقت النوم.

395
00:42:03,981 --> 00:42:07,317
- اذهب إلى الفراش.
- لا، لا، لا، هيا.

396
00:42:08,235 --> 00:42:11,530
مهلا، احترس من مؤشر الزئبق.

397
00:42:18,996 --> 00:42:24,126
بيرش، هل أنت بخير؟

398
00:42:28,840 --> 00:42:29,841
البتولا؟

399
00:42:33,385 --> 00:42:41,853
أتعلم يا (جاكسون)، مازلت مدينًا لي بـ 30 دولارًا مقابل طرد الأرواح الشريرة.

400
00:42:41,853 --> 00:42:44,856
لم يكن طرد الأرواح الشريرة، لوتس. أين الكتاب مع الرجل ذو الفم؟

401
00:42:51,320 --> 00:42:55,949
أتعلم يا جاكسون، أنا لا أحبك كثيرًا.

402
00:42:55,949 --> 00:42:58,619
هذا عظيم، شكرا، لوتس.

403
00:42:59,829 --> 00:43:04,291
أنا آسف، لم أقصد ذلك بهذه الطريقة يا جاكسون، لم أقصد أن أؤذيك بهذه الطريقة.

404
00:43:04,291 --> 00:43:08,629
أنا آسف، لم أقصد ذلك، أنا آسف.

405
00:43:08,630 --> 00:43:10,340
أنا مدمن مخدرات، جاكسون.

406
00:43:10,340 --> 00:43:12,509
حسنًا، حسنًا، كل شيء على ما يرام.

407
00:43:13,592 --> 00:43:16,011
- أنا آسف جاكسون، أنا آسف.
- دعنا نذهب.

408
00:43:16,012 --> 00:43:21,309
أنا أعرف. نعم، الاستلقاء.

409
00:43:21,309 --> 00:43:23,228
لنلعب لعبة التنفس، حسنًا؟

410
00:43:23,228 --> 00:43:28,942
داخل، اثنان، انتظر، اثنان، خارج، اثنان.

411
00:43:58,179 --> 00:43:59,305
قوة.

412
00:43:59,931 --> 00:44:01,141
النوم على جانبك.

413
00:44:29,710 --> 00:44:30,711
سام؟

414
00:44:56,737 --> 00:44:57,780
سام؟

415
00:45:00,824 --> 00:45:01,992
دعنا نذهب.

416
00:45:02,911 --> 00:45:07,374
يا إلهي، يا إلهي، سام، سام، استيقظ، استيقظ، من فضلك.

417
00:45:07,956 --> 00:45:13,003
يا إلهي، أنت سخيف ابن العاهرة.

418
00:45:20,260 --> 00:45:23,180
الماء، سأحضر لك بعض الماء.

419
00:45:24,641 --> 00:45:28,853
بيرش كان نوعا ما... 
لم أقرأ كتاب اللوتس كاملاً

420
00:45:28,853 --> 00:45:33,274
لكنها كانت فوقك وكان الأمر كما لو كانت تأكلك أو شيء من هذا القبيل وهربت و...

421
00:45:34,943 --> 00:45:37,195
كم من الوقت كنت فاقدًا للوعي؟

422
00:45:38,487 --> 00:45:43,867
ثواني؟ أطول؟
لكنك كنت فاقدًا للوعي فحسب.

423
00:45:43,867 --> 00:45:46,995
لا أقصد أنك كنت، لقد كنت ميتاً،

424
00:45:46,996 --> 00:45:49,499
لكن يبدو الأمر كذلك، لذا...

425
00:45:50,208 --> 00:45:59,258
وهناك بعض... وقال إن اللوتس قال شيئًا عن "ريكالا"... ريكسيلا طفيلي متعدد الأبعاد.

426
00:45:59,259 --> 00:46:03,762
غير مرئية في واقعنا، فهي تلتصق بمضيف تجده ضعيفًا، يادا، يادا، يادا.

427
00:46:03,762 --> 00:46:05,764
لا يبدو الأمر كذلك.

428
00:46:10,269 --> 00:46:11,645
كل شيء على ما يرام؟

429
00:46:13,356 --> 00:46:14,441
انتظر.

430
00:46:30,164 --> 00:46:32,333
إنه أمر غريب للغاية.

431
00:46:34,753 --> 00:46:37,797
قدم، قدم.

432
00:46:42,427 --> 00:46:47,015
لا أعتقد أن هناك أي شيء هنا...

433
00:46:47,014 --> 00:46:49,933
- هذا لا يحدث.
- أعرف، أعرف.

434
00:46:49,934 --> 00:46:56,900
لا، لا، هذا ليس صحيحا.
إنها... قدم طفل!

435
00:47:13,416 --> 00:47:15,919
- أريد العودة إلى المنزل.
- سام، إذا ذهبت إلى المنزل،

436
00:47:15,918 --> 00:47:18,671
ستبقى رجلك هكذا وستؤكل.

437
00:47:21,048 --> 00:47:22,549
هل كنت حقا في الجيش؟

438
00:47:23,300 --> 00:47:26,845
نعم نعم لمدة اسبوعين تقريبا

439
00:47:27,472 --> 00:47:30,725
لقد طردوني.

440
00:47:31,351 --> 00:47:36,063
- لماذا تجنيدت؟
- بدا الأمر مثيرًا، "أنقذ البلاد وتموت".

441
00:47:38,817 --> 00:47:41,232
لقد أرسلت رسالة نصية إلى ديبورا.

442
00:47:42,152 --> 00:47:45,490
انها قادمة.
- ماذا؟

443
00:47:46,365 --> 00:47:50,744
يا إلهي، سام، لا، لماذا...

444
00:47:51,454 --> 00:47:53,529
- ماذا سيفعل؟
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.

445
00:47:53,539 --> 00:47:55,499
ماذا، قدمك أو...

446
00:47:58,878 --> 00:48:00,005
هذا؟

447
00:48:01,047 --> 00:48:03,883
- ماذا؟
- بجد.

448
00:48:03,882 --> 00:48:06,301
لذلك لا ينبغي لي أن أتصل بك بعد الآن.

449
00:48:06,719 --> 00:48:08,595
لا، لا، أريدك أن تفعل ذلك.

450
00:48:08,596 --> 00:48:11,923
لقد تصرفت كأب لبيرش أكثر مني، حسنًا؟ 

451
00:48:11,923 --> 00:48:13,088
عمره عشر سنوات!

452
00:48:13,133 --> 00:48:16,553
أوه، عظيم، كان يجب أن آتي إليك عندما كنت في العاشرة من عمري. مفهوم.

453
00:48:16,688 --> 00:48:19,566
جاكسون، جاكسون، ارجع.

454
00:48:21,775 --> 00:48:24,111
- ماذا؟
- لقد كنت محظوظا.

455
00:48:24,737 --> 00:48:26,613
تشومبي؟

456
00:48:30,076 --> 00:48:31,494
حسنًا، سأذهب للتحدث معه.

457
00:48:32,454 --> 00:48:34,247
ماذا؟

458
00:48:34,246 --> 00:48:36,248
لا يمكنك المشي.

459
00:48:36,248 --> 00:48:39,335
جاكسون، أنا آسف.

460
00:48:43,255 --> 00:48:45,841
فكرة سيئة، فكرة سيئة، لماذا؟ فكرة سيئة!

461
00:48:52,097 --> 00:48:56,769
مرحبًا، الفتاة، بيرش، الفتاة التي أكلتها.

462
00:48:59,105 --> 00:49:01,775
لقد هاجمنا.

463
00:49:01,775 --> 00:49:03,860
لقد هاجمني.

464
00:49:03,860 --> 00:49:09,803
لقد هربت، أي أنها هربت.
لقد هربت، أعتقد أن ذلك كان...

465
00:49:09,795 --> 00:49:12,701
- هل كان الأمر بهذه الطريقة، جاكسون؟
- لم أر ذلك.

466
00:49:12,702 --> 00:49:14,829
أنت تبحث عنها، أليس كذلك؟
هل تبحث عن الفتاة؟

467
00:49:14,829 --> 00:49:16,978
أم أنك تبحث عنا؟

468
00:49:18,708 --> 00:49:23,254
لقد غيرت قدمي، إنها قدم صغيرة.

469
00:49:23,253 --> 00:49:31,262
ربما يمكننا التحدث عن ذلك، ومناقشته، والعمل معًا، ومشاركة ما نعرفه.

470
00:49:31,762 --> 00:49:34,431
يعني هل يمكنك التحدث؟

471
00:49:36,059 --> 00:49:37,602
هل يمكنك أن تفهمني؟

472
00:49:39,646 --> 00:49:43,720
يجب أن يفهمك لأنه توقف عندما ذكرت بيرش.

473
00:49:43,900 --> 00:49:48,822
هل يمكنك مساعدتنا أم أنك بحاجة لمساعدتنا؟

474
00:50:06,922 --> 00:50:12,720
هل تريد...
هل سأكون بخير؟

475
00:50:55,472 --> 00:51:01,686
جاكسون، سام، أنا تالون، أنت آمن الآن.

476
00:51:01,686 --> 00:51:04,773
لا أستطيع التحدث بشكل جسدي.

477
00:51:04,773 --> 00:51:08,735
لذا، أحضرتك إلى هنا لتشرح تصرفاتي.

478
00:51:08,735 --> 00:51:12,155
مرحبا بكم في فمي.

479
00:51:14,239 --> 00:51:22,540
لو أنني كشفت عن وجودي بعد الحادث الذي وقع في الحديقة، لكان عملي قد تعرض للخطر.

480
00:51:22,539 --> 00:51:35,219
إنهم يبحثون عن ريكسيلا، طفيل الظل، الذي يلتصق بأولئك الذين يسمحون له بالدخول ويكون عرضة للتأثر بوجوده.

481
00:51:35,219 --> 00:51:44,813
في هذه الحالة، ينوي بيرش الصغير استيعاب كل إنسان في نسخة طبق الأصل منه،

482
00:51:44,813 --> 00:51:52,696
وهو ما يقودنا إلى قدمك يا سام، وهو استيعاب غير مكتمل، لكنني سأبتلعهم.

483
00:51:52,695 --> 00:51:58,075
سوف أشفيهم وأدمر الريكسيلا.

484
00:51:58,076 --> 00:52:02,580
ومع ذلك، يجب ألا تنبه أحداً إلى وجودي.

485
00:52:03,873 --> 00:52:05,292
نعم.

486
00:52:06,501 --> 00:52:08,743
هل يمكنك إصلاح قدمي؟

487
00:52:08,961 --> 00:52:18,763
عندما يموت الظل، ستتعافى قدمك، حتى ذلك الحين، يبدو أن مغامرتك قد انتهت.

488
00:52:18,762 --> 00:52:24,268
سأنقذ نوعك، لكني لا أحتاج إلى الشكر.

489
00:52:24,893 --> 00:52:30,253
نم جيدًا الليلة، مع العلم أنني هناك.

490
00:52:43,163 --> 00:52:46,074
لذا تشومبي، أنت فقط...

491
00:52:55,925 --> 00:53:06,019
إذًا، نتركك وحدك، وتتركنا نعيش وننقذ اليوم؟

492
00:53:18,614 --> 00:53:21,742
رائع أيها القرف المقدس.

493
00:53:32,878 --> 00:53:34,129
أفضل.

494
00:53:51,981 --> 00:53:53,108
ماذا؟

495
00:53:57,653 --> 00:54:00,614
ديبورا؟

496
00:54:06,538 --> 00:54:09,082
ما هذا؟

497
00:54:09,081 --> 00:54:13,085
تشومبي، مهلا، تشومبي.

498
00:54:15,505 --> 00:54:17,257
كان سينقذنا.

499
00:54:18,465 --> 00:54:22,052
- كان على وشك...
- وأنت قتلته.

500
00:54:24,304 --> 00:54:27,391
علينا أن نتصل بالشرطة.

501
00:54:27,391 --> 00:54:30,310
ديبورا، هذا ليس هو الحال.

502
00:54:30,311 --> 00:54:31,938
- علينا أن نتحرك.
- ماذا؟

503
00:54:32,230 --> 00:54:39,154
نحن بحاجة لتحريكه، لذا أمسك سام بذراعيه وديبورا، اذهب لركن السيارة بالقرب من الرصيف.

504
00:54:39,153 --> 00:54:41,655
- ماذا؟
- سام، اجعل نفسك مفيدًا، اللعنة يا سام...

505
00:54:41,655 --> 00:54:45,034
... وتغادر ديبورا!

506
00:54:50,206 --> 00:54:51,708
قدم الطفل!

507
00:55:01,092 --> 00:55:04,137
لا، اخرج، اخرج، اخرج، اخرج!

508
00:55:04,137 --> 00:55:07,766
إنه خطأك.

509
00:55:21,195 --> 00:55:25,199
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- نحن نغادر.

510
00:55:25,199 --> 00:55:27,618
نحن نغادر.

511
00:55:33,208 --> 00:55:35,210
مهلا، ديب، إلى أين نحن ذاهبون؟

512
00:55:37,253 --> 00:55:44,885
سنذهب إلى "بيتر بانكيكس" لأنني لم آكل منذ 12 ساعة وأنا جائعة.

513
00:56:02,237 --> 00:56:04,614
مرحبًا، مرحبًا بكم في Peter's Pancakes، اسمي Kakei.

514
00:56:04,614 --> 00:56:06,282
هل يمكنني أن أبدأ بشرب شيء ما؟

515
00:56:06,282 --> 00:56:07,409
سأحضر بعض الماء فحسب.

516
00:56:08,409 --> 00:56:11,620
- كيف حال القهوة؟
- أنا لا أشرب القهوة، أنا مورموني.

517
00:56:12,288 --> 00:56:17,626
حسنًا، سأتناول القهوة وكوبًا من عصير البرتقال والأناناس.

518
00:56:19,586 --> 00:56:21,463
وبالنسبة لك يا آنسة؟

519
00:56:23,425 --> 00:56:24,426
لا بأس بهذا.

520
00:56:26,177 --> 00:56:29,305
سآخذ بعض الخبز المحمص.

521
00:56:29,304 --> 00:56:31,483
أوه، الآن هل نطلب الطعام؟

522
00:56:31,807 --> 00:56:38,480
تمام. سأحصل على كومة لطيفة من فطائر الشوكولاتة، كومة مزدوجة. سام؟

523
00:56:40,442 --> 00:56:42,027
بالنسبة لي، ماء واحد فقط جيد.

524
00:56:42,027 --> 00:56:45,042
سام، لقد كنت مستيقظًا طوال الليل. أنت لم تأكل القرف.

525
00:56:45,070 --> 00:56:46,488
أنت تعرف ماذا يحدث عندما لا تأكل.

526
00:56:46,489 --> 00:56:49,867
جسدك ينغلق، لا أحتاجك أن تغلق علي، لذا...

527
00:56:58,208 --> 00:57:01,337
- سآخذ لحم الخنزير المقدد.
- مجرد جانب من لحم الخنزير المقدد؟

528
00:57:01,338 --> 00:57:02,881
انها ليست صحية جدا.

529
00:57:03,465 --> 00:57:06,009
حسنًا، أنت تأكل الشوكولاتة.

530
00:57:06,009 --> 00:57:09,946
شوكولاتة، سام، ما قلته للتو هو افتراء عنصري.

531
00:57:12,097 --> 00:57:13,891
أعتقد أن هذا كل شيء، شكرا.

532
00:57:25,737 --> 00:57:29,157
لماذا أنت مجروح جدا؟

533
00:57:29,157 --> 00:57:34,483
أتألم، أنا لم أتأذى. أنا قلقة لأننا سنكون جميعًا أطفالًا الآن.

534
00:57:34,628 --> 00:57:39,124
لا، لا، ليس هذا ما قصدته. قصدت قبل، قبل كل هذا.

535
00:57:40,001 --> 00:57:43,088
أخبرني يا (جاكسون)، ما خطبك؟

536
00:57:43,088 --> 00:57:46,925
سام، أنت والدي، وليس والدي.

537
00:57:46,925 --> 00:57:50,427
لذا توقف عن المحاولة، لقد أتيحت لك تلك الفرصة في الحديقة وأفسدتها.

538
00:57:53,806 --> 00:57:57,476
ولماذا تركنا تشومبي في لوتس؟
لقد كان شيئاً غبياً.

539
00:57:58,268 --> 00:58:00,452
اللعنة، سأرسل له رسالة نصية.

540
00:58:03,942 --> 00:58:05,738
من الذي قتلته؟

541
00:58:05,860 --> 00:58:09,962
تحاول الفتيات الصغيرات استيعاب الإنسانية وأنت قتلت الشيء الوحيد الذي كان يمكن أن يمنعهن.

542
00:58:09,995 --> 00:58:11,765
- جاكسون، توقف عن ذلك.
- لتفعل ماذا؟

543
00:58:12,617 --> 00:58:14,661
سام، لا يمكنك فعل هذا.

544
00:58:14,661 --> 00:58:16,496
(ديب)، أعلم أن هذا غير منطقي.

545
00:58:16,496 --> 00:58:17,956
هل هي حقا ابنتك؟

546
00:58:21,208 --> 00:58:24,712
ديبورا، انها ليست...
الطاولة مبللة. كيف مثير للاشمئزاز.

547
00:58:24,713 --> 00:58:27,716
نعم، ولكننا بحاجة إلى خطة، حسنا؟

548
00:58:27,715 --> 00:58:30,843
لأنه بدون خطة، سنجلس ونموت جميعًا.

549
00:58:30,844 --> 00:58:33,555
(ديب)، أنظر تحت الطاولة.

550
00:58:33,554 --> 00:58:35,806
- لماذا؟
- انظر تحت الطاولة.

551
00:58:40,769 --> 00:58:43,689
- ماذا فعلت له؟
- ديب، وقال انه لم يفعل أي شيء.

552
00:58:43,690 --> 00:58:44,983
لقد كانت فتاة صغيرة.

553
00:58:47,527 --> 00:58:48,987
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

554
00:58:54,534 --> 00:58:56,494
يمكن أن نحصل على الطلاق.

555
00:59:00,873 --> 00:59:03,625
- ليس هذا ما قصدته.
- ماذا لو نصبنا فخاً؟

556
00:59:03,626 --> 00:59:06,713
استدرجهم إلى مكان ما ثم اقتلهم.

557
00:59:06,713 --> 00:59:09,758
- ماذا لو تحدثنا معهم؟
- هل تريد التحدث معنا؟

558
00:59:09,757 --> 00:59:12,718
- سام، لماذا؟
- نعم، لأننا تحدثنا مع رجل الفم.

559
00:59:12,719 --> 00:59:14,846
لقد نجحت.

560
00:59:14,846 --> 00:59:17,891
نعم حتى مات.
أنا لا أشير بأصابع الاتهام.

561
00:59:17,891 --> 00:59:20,727
حسنًا، لا، لقد حدث ذلك، ظننا أنه يريد قتلنا.

562
00:59:20,726 --> 00:59:23,604
- تحدثنا معه وسارت الأمور على ما يرام.
- فقتلناه.

563
00:59:23,605 --> 00:59:28,943
انها ليست ذات صلة.
جاكسون، أنا آسف.

564
00:59:31,602 --> 00:59:36,283
أنا آسف حقًا، أعلم أنني لم أتعامل مع علاقتنا بالطريقة التي ينبغي أن أتعامل معها،

565
00:59:36,284 --> 00:59:39,954
ولكنك على حق، علينا أن نفعل شيئا.

566
00:59:40,914 --> 00:59:43,443
لذلك نحن بحاجة إلى التحدث إلى بيرش.

567
00:59:46,585 --> 00:59:48,045
هناك واحد قريب.

568
00:59:51,382 --> 00:59:53,175
هناك العديد من.

569
01:00:11,860 --> 01:00:15,948
جاكسون، أنت تسكب الشراب على الطاولة.

570
01:00:16,949 --> 01:00:18,200
أوه نعم؟

571
01:00:18,702 --> 01:00:22,622
سأستمر في صب الشراب على الطاولة حتى تتوصل إلى خطة عقلانية.

572
01:00:22,621 --> 01:00:27,334
فقط مدينة الشراب، ومستنقع الشراب، وبحر الشراب،

573
01:00:27,335 --> 01:00:32,799
يا سيد، بحر مفتوح، لا توجد خطة، لقد فشلنا جميعًا.

574
01:00:32,798 --> 01:00:36,593
- البنات يفوزن، هذا كل شيء يا جماعة.
- أنا آسف، لا يمكنك التدخين هنا.

575
01:00:40,472 --> 01:00:42,599
لماذا فعلت ذلك؟

576
01:00:48,773 --> 01:00:51,067
الآن لا بد لي من تنظيف كل شيء.

577
01:01:00,744 --> 01:01:05,206
معذرة، أنا آسف.

578
01:01:13,630 --> 01:01:15,257
هذا كل ما أملك إذن.

579
01:01:19,179 --> 01:01:23,641
انا ذاهب للتحدث مع الفتيات.

580
01:01:52,086 --> 01:01:53,295
آسف...

581
01:01:54,047 --> 01:01:55,465
انا بحاجة الى مساعدة.

582
01:01:56,757 --> 01:01:58,759
ماذا تحتاج للمساعدة؟

583
01:02:08,394 --> 01:02:11,772
اذهب مباشرة، إنها قريبة.

584
01:02:12,523 --> 01:02:14,149
كيف علمت بذلك؟

585
01:02:14,150 --> 01:02:17,153
أعتقد أن قدمي تشعر بذلك، لا أعرف.

586
01:02:18,028 --> 01:02:20,656
حسنًا، أنا آسف.

587
01:02:22,534 --> 01:02:28,540
أعلم، لكن يجب أن أسأل: لماذا سكبت الشراب؟

588
01:02:29,623 --> 01:02:31,363
لقد فعلت ذلك للتو.

589
01:02:34,878 --> 01:02:41,760
- لا يكفي.
- سام، أنا آسف، لكنني لست شخصًا سعيدًا.

590
01:02:42,679 --> 01:02:46,641
أحب أن أقول لنفسي لأنني أعيش في كاليفورنيا، وأنا أكره كاليفورنيا،

591
01:02:46,641 --> 01:02:49,728
وأحب أن أقول لنفسي أن السبب هو أن والدتي كانت تمتص...

592
01:02:49,728 --> 01:02:56,067
ولم أكن أعرف والدي، وأحب أن أقول لنفسي إن السبب هو أنني مدمن هيروين،

593
01:02:57,777 --> 01:03:04,242
وإذا انتقلت إلى بعض الريف الطبيعي، إذا أقلعت عن الهيروين،

594
01:03:04,242 --> 01:03:08,871
إذا فزت في يانصيب كاليفورنيا ميجا مليونز، سأكون سعيدًا...

595
01:03:10,956 --> 01:03:17,463
لمدة شهر أو شهرين أو ثلاثة على الأكثر.

596
01:03:19,632 --> 01:03:21,718
وبعد ذلك سأعود إلى المربع الأول.

597
01:03:26,889 --> 01:03:29,387
هل مازلت تستخدم الهيروين؟

598
01:03:30,101 --> 01:03:37,442
لا، أنا لا أستخدمه، لقد قبضت علي مع الكولا، وهو أكثر صحة، ويحتوي على LD50 أقل،

599
01:03:37,442 --> 01:03:40,712
وبالتالي تقل فرصة تناول الجرعات الزائدة وانخفاض معدلات الإدمان. إنها أغلى ثمناً قليلاً، لكن...

600
01:03:40,820 --> 01:03:42,113
هل هذا صعب؟

601
01:03:42,697 --> 01:03:45,742
- ماذا؟
- مدمن؟

602
01:03:47,744 --> 01:03:48,745
ليس لديك أي فكرة.

603
01:03:54,626 --> 01:03:56,544
- كما تعلم، أعتقد أنك مخطئ.
- نعم؟

604
01:03:56,543 --> 01:04:00,214
الأمر لا يتعلق بالإدمان، بل يتعلق بعقليتك.

605
01:04:06,554 --> 01:04:08,932
هل فكرت يومًا في الانضمام إلى فيلق السلام؟

606
01:04:11,934 --> 01:04:15,354
لا، سأفكر في الأمر.

607
01:04:19,358 --> 01:04:22,403
أعلم أنه ليس عيد الميلاد، لكني أحب هذه الأغنية.

608
01:04:22,403 --> 01:04:23,779
سوف نلعبها.

609
01:04:31,702 --> 01:04:33,702
ماذا تفعل؟

610
01:04:33,875 --> 01:04:38,820
أنا أغني يا سام، أغني عندما أشعر بالتوتر. وهذا الوضع مرهق، لذا...

611
01:04:45,620 --> 01:04:47,620
ديبي، هل تغني أيضا؟

612
01:04:51,891 --> 01:04:56,021
- سام! أنت نفسية.
- نفسية القدم.

613
01:05:01,233 --> 01:05:02,985
لا تتركنى.

614
01:05:04,028 --> 01:05:05,696
لا أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك بقدمي.

615
01:05:12,286 --> 01:05:14,913
مهلا، ولكن أنت...؟

616
01:05:23,547 --> 01:05:25,215
مساعدتها!

617
01:05:27,594 --> 01:05:30,055
حسناً، لقد حصلت عليهم...

618
01:05:30,054 --> 01:05:31,805
الجذع، الجذع، الجذع.

619
01:05:34,351 --> 01:05:37,395
تمام.  رقم الساقين.

620
01:06:08,175 --> 01:06:09,176
يذهب!

621
01:06:21,731 --> 01:06:24,442
إذا تصرفت بجنون، فإن الأشخاص العاديين لن ينقلبوا عليك.

622
01:06:24,442 --> 01:06:26,611
ربما ينبغي لنا أن نذهب، رغم ذلك.

623
01:07:40,768 --> 01:07:42,519
كيف حالك يا ديبورا؟

624
01:07:47,400 --> 01:07:48,735
هل تريد الطلاق؟

625
01:07:54,282 --> 01:07:59,871
- هل يمكننا التحدث عن ذلك لاحقا؟
- أريد أن أعرف ماذا أفعل في بقية حياتي.

626
01:08:00,371 --> 01:08:03,666
إذا قلت أنني أريد الطلاق، وأنا لا أقول أنني أريد ذلك،

627
01:08:03,666 --> 01:08:08,170
سيكون ذلك لأنني أعتقد أننا سنكون أكثر سعادة بعيدًا عن بعضنا البعض.

628
01:08:12,795 --> 01:08:14,678
أنا أحبك، ديب.

629
01:08:17,137 --> 01:08:18,488
لا، هذا ليس صحيحا.

630
01:08:21,266 --> 01:08:23,936
هل كنت ترغب في القيام بذلك لفترة من الوقت؟

631
01:08:32,487 --> 01:08:35,448
فكرت في ذلك.

632
01:08:39,993 --> 01:08:45,582
أشعر وكأنك لا تتواصل معي أبدًا.

633
01:08:46,417 --> 01:08:49,712
- لا أتواصل؟
- يعني لا ليس بهذا المعنى.

634
01:08:49,712 --> 01:08:55,718
متى كانت آخر مرة أجرينا فيها محادثة حقيقية؟

635
01:08:58,179 --> 01:09:01,266
متى كانت آخر مرة سألتني كيف كان يومي؟

636
01:09:03,100 --> 01:09:06,437
أحاول التحدث معك.

637
01:09:06,438 --> 01:09:10,692
سام، أخبرني عن لا شيء.

638
01:09:11,775 --> 01:09:15,237
نحن نتواصل في محادثات صغيرة.

639
01:09:15,238 --> 01:09:18,783
أعتقد أنه منذ ما قبل زواجنا.

640
01:09:21,953 --> 01:09:24,998
لكننا كنا أصدقاء.

641
01:09:33,088 --> 01:09:35,560
كل هذا جميل جدًا، ولكن ها نحن هنا.

642
01:09:35,659 --> 01:09:39,412
لذلك سأحتاج إلى المساعدة...

643
01:09:44,059 --> 01:09:48,855
- الشريط الآن. الآن!
- أنا أبحث، جاكسون، أين الشريط؟

644
01:09:48,854 --> 01:09:52,024
- لا أعلم.
- أوه، قدم الطفل!

645
01:09:57,197 --> 01:09:58,740
حصلت عليه، حصلت عليه، حصلت عليه.

646
01:10:00,324 --> 01:10:02,993
نعم، أجاب لوتس، وجد تشومبي.

647
01:10:02,993 --> 01:10:05,913
- يا إلهي.
- تعال هنا على الفور.

648
01:10:07,289 --> 01:10:09,124
- حسنًا يا بيرش، فلنتحدث.
- هل يجب علينا ربطها؟

649
01:10:09,125 --> 01:10:12,169
لماذا تريد استيعاب الجميع؟

650
01:10:12,170 --> 01:10:14,631
انظر يا بيرش، نحن لا نحاول إيذاءك، نحن فقط نحاول فهم ما يحدث.

651
01:10:14,631 --> 01:10:18,843
البتولا، استمع لي. نحن فقط بحاجة لمساعدتكم، فما الذي يدور في ذهنك؟

652
01:10:18,842 --> 01:10:21,178
هل تريد أن يكون الجميع مثلك؟

653
01:10:21,179 --> 01:10:23,682
هل تحتاجها؟ هل هذا شيء عليك القيام به من أجل البقاء؟

654
01:10:47,538 --> 01:10:50,917
- هل المكان كله مغلق؟
- لا، هذا جيد، رغم ذلك.

655
01:10:54,003 --> 01:10:55,963
اه روضة أطفال.

656
01:10:55,963 --> 01:10:57,881
نافذة الحمام، نافذة المطبخ.

657
01:10:57,881 --> 01:10:59,633
جاكسون، أي نافذة مفتوحة؟

658
01:10:59,634 --> 01:11:01,594
يا إلهي، الحمام ليس به نوافذ.

659
01:11:01,594 --> 01:11:04,055
لم أشعر قط بالضيق الشديد في حياتي.

660
01:11:04,055 --> 01:11:07,726
فكرة: لذلك إذا أخذت هذا إلى حد الجنون، فإنهم يتشاركون في العقل،

661
01:11:07,725 --> 01:11:13,565
جميعهم يصابون بالجنون، ويمكننا تعذيبهم، وهو ما لا أريد أن أفعله لأنه يبدو مقززًا.

662
01:11:13,593 --> 01:11:17,610
وبغض النظر عن حقيقة أنهم وحوش، فإنهم يشبهون الفتيات الصغيرات، وقد لا ينجح الأمر.

663
01:11:17,609 --> 01:11:22,823
قد يثير ذلك غضبهم جميعًا، وسام لديه قدم صغيرة وأنا لا أحب ذلك حقًا، لا ينبغي لنا أن نفعل هذا.

664
01:11:22,823 --> 01:11:24,491
إنهم ليسوا غاضبين، إنهم خائفون.

665
01:11:24,492 --> 01:11:25,785
هل تخبرك قدمك؟

666
01:11:26,828 --> 01:11:27,996
هل هم خطرون؟

667
01:11:30,247 --> 01:11:32,082
النوافذ، نحن بحاجة للتحقق من النوافذ.

668
01:11:33,628 --> 01:11:38,839
ويندوز، حسنا، عظيم.
انها ليست سخيف مرعبة.

669
01:11:38,840 --> 01:11:41,051
المرتبة. المرتبة.

670
01:11:41,051 --> 01:11:44,054
يمكننا أن نجعل حاجزا.

671
01:11:44,054 --> 01:11:44,944
توقف!

672
01:11:44,944 --> 01:11:48,489
الأدرينالين يساعدني، عليك أن تصرخ معي.

673
01:11:55,356 --> 01:11:59,068
- يا لوتس، هل أنت هنا؟
- هناك الكثير من الفتيات الصغيرات هنا.

674
01:11:59,069 --> 01:12:01,071
- ليس هناك طريقة للدخول.
- ماذا يحدث؟

675
01:12:01,070 --> 01:12:04,865
كيف أعرف ما هؤلاء، من هؤلاء، لا أعرف ما هؤلاء.

676
01:12:04,865 --> 01:12:06,992
اللعنة، هل يمكنك عمل دائرة سحرية؟

677
01:12:06,993 --> 01:12:09,579
لا، لا أستطيع رسم دائرة سحرية.

678
01:12:09,578 --> 01:12:11,497
أخبرتك، أنا محاصر، حسناً؟

679
01:12:11,497 --> 01:12:15,334
هذا مخصص لغير الشركات فقط، وبالمناسبة، لدي الملاك ذو الفم الميت في صندوق السيارة.

680
01:12:15,335 --> 01:12:17,253
بالمناسبة كيف قتلت ملاكاً بفمك؟

681
01:12:17,252 --> 01:12:18,754
هل يمكننا أن نفعل شيئا حيال ذلك؟

682
01:12:18,755 --> 01:12:20,799
هل يمكننا إطعامهم للجسم؟

683
01:12:21,423 --> 01:12:24,051
لا، ربما.

684
01:12:24,886 --> 01:12:27,597
أين ديبورا؟

685
01:12:28,390 --> 01:12:31,309
- لا أعلم.
- وضع الفتيات الصغيرات في فم الجثة.

686
01:12:31,309 --> 01:12:34,978
- ربما لا تزال البوابة مفتوحة.
- حسنًا، أحضر تشومبي، سأفعل.

687
01:12:34,979 --> 01:12:37,315
لا، لا، من المستحيل أن أذهب إلى هناك.

688
01:12:37,314 --> 01:12:39,983
لقد خرجت.

689
01:12:39,984 --> 01:12:42,445
- انه ينظر مباشرة في وجهي.
- جاكسون، أين ديبورا؟

690
01:12:42,444 --> 01:12:45,406
اللعنة، سام، يجب أن أذهب.

691
01:12:45,407 --> 01:12:47,909
- ما هذا؟
- جاكسون، جاكسون؟

692
01:12:47,908 --> 01:12:51,829
ديب، ديبورا، ديب.

693
01:13:03,716 --> 01:13:04,758
ماذا؟

694
01:13:09,055 --> 01:13:10,932
ديب، ديب.

695
01:13:15,729 --> 01:13:17,313
أنا آسف.

696
01:13:34,329 --> 01:13:36,373
لوتس، افتحي صندوق السيارة.

697
01:13:43,340 --> 01:13:45,759
جاكسون!

698
01:14:04,985 --> 01:14:06,737
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

699
01:14:07,905 --> 01:14:11,033
ليس جيدا.

700
01:14:17,332 --> 01:14:20,502
يدك هي...

701
01:14:30,595 --> 01:14:33,473
لماذا اشتريت هذه الأحذية الغبية؟

702
01:14:35,475 --> 01:14:36,976
مات الثعبان من أجل هؤلاء.

703
01:14:47,153 --> 01:14:49,447
لا أعتقد أنه كان يجب علينا أن نتزوج.

704
01:14:51,573 --> 01:14:53,117
هل تريد إنهاء الأمر؟

705
01:14:54,868 --> 01:14:59,790
إذا كنا نعيش، نعم.

706
01:15:06,631 --> 01:15:08,550
أنا سعيد لأنك وجدت جاكسون.

707
01:15:12,720 --> 01:15:14,054
أنا أيضاً.

708
01:15:44,711 --> 01:15:45,837
البتولا.

709
01:15:53,094 --> 01:15:54,679
هل ستؤذيني؟

710
01:16:02,729 --> 01:16:05,023
التحدث معي، حسنا؟

711
01:16:06,274 --> 01:16:07,317
ماذا...؟

712
01:16:08,359 --> 01:16:10,611
لا أريد أن أؤذي أحدا.

713
01:16:11,570 --> 01:16:15,908
حسنًا، أنت جيد، أنت جيد.

714
01:16:17,284 --> 01:16:20,579
لكن... ما هذا؟

715
01:16:20,579 --> 01:16:22,915
عليك أن تذهب الآن.

716
01:16:23,625 --> 01:16:28,838
حسنًا، سأذهب، لكن أولاً، ما الأمر، هاه؟

717
01:16:28,837 --> 01:16:32,342
إنه يجبرني على القيام بذلك.
لا أريد أن أفعل ذلك.

718
01:16:33,592 --> 01:16:40,432
لقد خلقت سوزان أنا، وجعلت والدي أنا والسيدة هيوشيتو، وجعلت الكثير من الناس أنا.

719
01:16:43,269 --> 01:16:45,480
- ما هذا؟
- لا أستطيع أن أقول لك.

720
01:16:45,479 --> 01:16:48,899
عليك أن تذهب. يذهب!

721
01:16:50,568 --> 01:16:51,778
لو سمحت.

722
01:16:57,033 --> 01:16:59,494
- البتولا، هل تريد خلعه؟
- لا أستطيع.

723
01:17:00,412 --> 01:17:02,205
ولم لا؟

724
01:17:02,204 --> 01:17:07,793
لا أستطيع، إنه جزء مني الآن.
- هل هو جزء منك؟

725
01:17:12,172 --> 01:17:13,507
حسنًا، حسنًا.

726
01:17:19,930 --> 01:17:22,766
- أستطيع التعامل معها.
- ماذا، ماذا؟

727
01:17:22,766 --> 01:17:25,853
البتولا، ننسى ذلك، أعطني إياه.

728
01:17:25,854 --> 01:17:30,275
استمع لي، حسنا؟

729
01:17:30,274 --> 01:17:32,526
ليس عليك أن تعيش هكذا بعد الآن.

730
01:17:32,527 --> 01:17:35,572
ليس عليك أن تعيش هكذا بعد الآن، حسنًا؟

731
01:17:35,572 --> 01:17:39,534
يمكنني التعامل مع الأمر، حسنًا؟
تمام؟ أنا أعتبر.

732
01:17:40,827 --> 01:17:42,579
- شكرًا لك.
- يذهب.

733
01:17:54,006 --> 01:17:57,551
لن تكون لك اليد العليا.

734
01:17:57,635 --> 01:18:00,388
لن تتمكن من السيطرة!

735
01:18:33,505 --> 01:18:37,217
لن تستوعب أي شخص آخر.

736
01:18:39,135 --> 01:18:40,595
أنا آسف يا رجل.

737
01:19:02,160 --> 01:19:06,289
مساعدة، مساعدة، من فضلك، مساعدة!

738
01:19:13,920 --> 01:19:15,296
اترك ابنتي وحدها!

739
01:19:38,903 --> 01:19:40,280
كل شيء على ما يرام.

740
01:19:49,872 --> 01:19:52,583
علينا أن نخرج من هنا، هيا.

741
01:20:36,711 --> 01:20:38,505
يمسك.

742
01:20:42,132 --> 01:20:43,550
يتمسك.

743
01:21:52,328 --> 01:21:54,205
أمي يا أبي.

744
01:22:05,800 --> 01:22:08,928
هل أنت بخير؟

745
01:22:14,141 --> 01:22:17,269
أعتقد أننا سنحصل على الطلاق.

746
01:22:18,479 --> 01:22:20,147
ربما يكون للأفضل.

747
01:22:21,940 --> 01:22:23,108
يمين.

748
01:22:30,617 --> 01:22:34,412
أنا آسف بشأن كل هذا.

749
01:22:37,122 --> 01:22:38,374
هذا ليس خطأك.

750
01:22:40,042 --> 01:22:43,629
نعم، ولكن لم يكن علي أن أكون عاهرة بشأن ذلك.

751
01:22:47,300 --> 01:22:49,886
أنا آسف أيضا.

752
01:22:55,182 --> 01:22:56,728
ليس هناك مشكلة.

753
01:23:00,689 --> 01:23:02,399
أعتقد أنني بحاجة للمساعدة.

754
01:23:42,980 --> 01:23:46,483
إذن، من أنت؟

755
01:23:50,822 --> 01:23:54,117
هذا هو والدي، سام.

756
01:23:54,826 --> 01:23:58,788
حسنًا، لا أعتقد أنك تحدثت أبدًا عن هذا الجزء.

757
01:23:59,538 --> 01:24:00,664
أهلاً.

758
01:24:08,047 --> 01:24:11,717
فهذا يعني أنك له..

759
01:24:11,717 --> 01:24:13,969
لا، لا، ديبورا، وداعا.

760
01:24:21,435 --> 01:24:23,187
أنا سعيد حقا أن اتصلت بك.

761
01:24:24,146 --> 01:24:28,400
نعم، أنا سعيد جدًا أيضًا.

762
01:24:36,033 --> 01:24:40,788
هل تريد تناول وجبة الإفطار؟

763
01:24:47,252 --> 01:24:50,547
نعم، ثم النوم.

764
01:24:52,091 --> 01:24:53,754
أستطيع أن آكل بيضة.

765
01:24:55,011 --> 01:24:56,054
أنا أيضاً.

766
01:24:57,555 --> 01:25:00,684
- دعونا نفعل ذلك، ديب.
- سأقود.

767
01:25:43,673 --> 01:25:47,619
ترجمات تم تحريرها بواسطة
francescovecchi